CSI: Vegas

Cuando tres asaltantes enmascarados invaden una casa y asesinan a una familia entera, el equipo es llamado al lugar para investigar; Catherine lidera al equipo a través del emotivo caso, que intensifica su propio anhelo de volver a conectarse con su hija separada, Lindsay.