District 31

La primera temporada de District 31 se ha centrado en la investigación de la desaparición de Théo Gagnon, cada pista ha guiado a Patrick y a Nadine a un callejón sin salida y su principal sospechoso resultó ser un desafío en sus carreras. 

¿Cómo empezó? Florence y Alexandre Gagnon denunciaron la desaparición de su hijo Théo de ocho años, el joven se encontraba en un parque cerca de casa cuando sucedió el hecho.

Primeras pistas: Una madre en el parque vio a un niño con la descripción de Théo subir a una camioneta gris. Otra mujer, vio un segundo auto muy sospechoso en la escena, de color negro. 

El principal sospechoso. Nadine, Patrick y sus compañeros investigaron a fondo a Marc Juneau, un hombre con problemas de apuestas. El hombre era dueño de una camioneta gris y vieron a un sujeto con ropa parecida a la que él usaría para jugar al golf en el parque, lo que lo ubicaría en la escena del crimen. 

Juneau se sintió acosado durante la investigación, por lo que colocó una orden de restricción contra el equipo de investigadores y la familia de Théo. 

Durante la investigación, Nadine obtuvo su insignia de teniente, lo que la obligó a buscar un nuevo investigador que se encargará del caso de Théo, su reemplazo fue Bruno Gagne. 

Desenlace fatal. El cuerpo del joven Théo es encontrado en un río con las manos atadas en su espalda. No deja dudas de que fue un homicidio.

Acompaña al equipo de District 31 a descubrir al criminal solo por AXN.