Balthazar

Raphaël Balthazar quería contarle a Hélène Bach que se iba a casar con Maya, pero se le hacía difícil contarle a su compañera. La capitana terminó por enterarse cuando a Eddy se le escapó mientras ejecutaban una autopsia.

Hélène investigó a Maya y no le gustó lo que consiguió. Balthazar se sintió ofendido por esto y le reprochó, diciéndole que no era culpa de él que ella no haya superado su divorcio.

Hélène llamó a Balthazar para indicarle que Janver, el supuesto asesino de manos confesaría finalmente, pero el hombre estaba ideando un plan para escapar.

¿Janver confesará las razones por las que mató a Lise? Descúbrelo en el episodio final de la tercera temporada de Balthazar por AXN.