Against The Wall
Hélène y Balthazar van a toda velocidad por una carretera perseguidos por el ejército. Cuando los atrapan, se ven obligados a abrir su baúl, revelando el cuerpo de un hombre al que le dispararon en el estómago. De vuelta en la comisaría, la pareja se ve obligada a contar las últimas 48 horas que han vivido, arrojando luz sobre la relación entre la pareja y las tensiones que están surgiendo.