Qui Sème le Vent Récolte la Tempête
Candice recibe un llamado telefónico de un hombre que asegura estar en peligro de muerte y explica que está en posesión de documentos que incriminan a la empresa farmacéutica Occi Vitale, responsable de la liberación de benceno al medio ambiente que ha provocado varios casos de leucemia en niños.