S.W.A.T.

S.W.A.T. se encontrará en una situación complicada. El equipo de Daniel “Hondo” Harrelson afrontará una investigación interna después de que un civil muera mientras intentan atrapar a uno de los criminales más buscado de la ciudad. 

Asuntos internos cuestionará el liderazgo del sargento Harrelson, mientras Robert Hicks le informará a Jessica Córtez que está siendo considerada para un ascenso a directora de operaciones policiales. Sin embargo, Hicks le advierte a Jessica que la investigación interna podría interferir con su promoción.

El actuar de Hondo en la redada se verá cuestionado, puesto que el sargento estaría afectado por una situación complicada con Daryl, lo que habría influenciado su toma de decisiones. 

El comandante Hicks le pregunta a Jessica si ella y Hondo están involucrados en una relación romántica, pero ella lo niega. Sin embargo, Hicks sospecha que hay más de lo que Jessica está dispuesta a admitir y le advierte que piense cuidadosamente antes de responder. 

Luca y Deacon descubrirán la verdad sobre lo que sucedió en el departamento de la fatal víctima.