La denuncia de un niño sobre la abducción extraterrestre de su padre durante un viaje de observación de estrellas conduce a una investigación. Jason y Nikki buscan la ayuda de Mike para acceder a los archivos de la computadora de Braun, mientras que Kemi y Helen se unen para el trabajo de campo.