Balthazar

Mientras Balthazar intenta cumplir su papel de padre para Alice y superar las consecuencias de pasar la noche con Olivia, lo llaman para atender un caso extraño. Un autobús lleno de jubilados ha sido encontrado vacío en un campo y los 6 ancianos han desaparecido. El conductor menciona una luz blanca brillante y los investigadores descubren un enorme círculo en los cultivos en el campo. ¿Están involucrados los extraterrestres? El caso da un giro trágico cuando el autobús reaparece unos días después, con los cuerpos horriblemente mutilados de personas mayores a bordo que no son los mismos jubilados que desaparecieron. ¿En qué se han topado los investigadores? ¿Dónde están retenidos los jubilados desaparecidos? ¿Siguen vivos? ¿Cuál es la conexión con los extraterrestres?