License to Thrill
Después de un descarado robo durante el día en una cooperativa de crédito federal de la Marina, el equipo del NCIS rastrea a un grupo de ladrones en busca de adrenalina. Mientras tanto, Tennant empieza a sospechar de las razones de Sam Hanna para estar en Hawai'i.