Atrapados en una mansión aislada durante una tormenta, Charlie y Rex deben descubrir a un aspirante a asesino después de que drogan a la anfitriona, mientras Sarah lucha por mantenerla con vida.