La popular de la clase
Astrid Nielsen tiene malos recuerdos de su época escolar, en el colegio muchas personas la molestaban o menospreciaban por su autismo, pero en la academia de policía le espera un nuevo reto.
Raphaëlle, como buena amiga, anima a Astrid en esta nueva etapa, le despeja sus miedos y le dice que la joven será la más popular de la academia, un presagio que pronto se ve cumplido.
Antoine y un caso personal
Candice Renoir ayuda al comisario a resolver un misterio relacionado con un amigo de su infancia…
Encuentros imperdibles
Recordamos los episodios en los que se cruzaron los laboratorios de CSI, CSI: Miami y CSI: Nueva York…
Expediente: Daniel Chiasson
Revelamos las curiosidades del encargado de mantener el orden en District 31…
Transformación de una mente brillante
Te contamos los cambios que ha vivido Astrid en Bright Minds…
Curiosidades de Ismael Ndongo
Revelamos algunos detalles sobre el nuevo integrante de Candice Renoir…
El enigma de una pareja
Astrid descubre las señales de que tiene una relación con Tetsuo…
Una gran desilusión
Antoine Dumas parece haber olvidado lo esencial de Candice Renoir…
Glosario de District 31
Conoce los términos que más usan los investigadores de District 31 en sus casos…
Mejores casos
Recordamos los casos más impresionantes de la primera temporada uno de NCIS: Hawai’i…