NCIS: Hawai'i

En el próximo episodio de NCIS: Hawai’i, el equipo acudió a ayudar a la policía a desmantelar un laboratorio de metanfetamina; sin embargo, el sitio estaba preparado para explotar y aunque los oficiales lograron escapar a tiempo, queda claro que alguien tenía un objetivo específico, por eso el equipo de Pearl Harbor se encuentra en alerta máxima. Descubren que Kai, uno de los agentes está siendo atacado por su viejo amigo convertido en criminal, A.J., y deben tomar medidas para protegerlo.

El equipo descubre que un hombre ha estado siguiendo a Kai durante semanas y las imágenes de seguridad de la isla demuestran sus movimientos. Deciden seguir la pista de A.J. y localizarlo antes de que pueda hacerle daño al agente o a cualquier otra persona.

Con información en mano, el equipo se adentra en una frenética búsqueda de A.J. La tensión aumenta a medida que se acerca el enfrentamiento inevitable entre Kai y su examigo. El equipo se prepara para cualquier escenario, sabiendo que A.J. está decidido a terminar lo que comenzó.

¿Cómo se resolverá esta situación? Descúbrelo en el próximo episodio de NCIS: Hawai’i, solo por AXN.