De regreso a la normalidad
Candice Renoir y Antoine aprendieron la lección…
Antoine y Candice aprendieron lo que es vivir en los zapatos del otro, durante el cambio de cuerpos ambos descubrieron que sus vidas son más de lo que aparentan y limaron sus asperezas.
Desesperados por regresar a la normalidad, la comandante y su compañero intentaron seguir con la vida del otro. Candice obligó a Antoine a hablar con Max para despejar sus dudas sobre ella, hasta le habló en alemán; el hombre quedó encantado y tranquilo para esperar a la novia el día de su boda.
Durante el intercambio, Val y Mehdi quedaron sorprendidos por los cambios en sus compañeros. Dumas parecía aplicar el método Renoir, atento a los pequeños detalles; mientras que Candice ayuda al comisario a organizarse en su nuevo cargo.
Con la investigación de la familia desaparecida, Antoine y Candice viajan juntos y pasan la noche en un hotel. Al día siguiente, ambos habían regresado a sus cuerpos; además, resolvieron el caso: la familia había armado una escena para encubrir el verdadero crimen, la madre había asesinado al violador de su hija, por lo que todos decidieron huir con ella y evitar el juicio.
En un intento de hacer las paces, Candice invitó a Antoine a su boda, pero este mostró pocas intenciones de asistir, ya que todavía seguía sintiendo algo por su compañera.
No te pierdas la nueva temporada de Candice Renoir a partir del lunes 25 de abril.
También te puede interesar
La actriz de NCIS: Hawai’i resaltó la importancia de su papel en la franquicia…La actriz de NCIS: Hawai’i resaltó la importancia de su papel en la franquicia…NCIS: Hawai'i
Conoce la intimidad de una de las protagonistas de Bright Minds…Conoce la intimidad de una de las protagonistas de Bright Minds…Bright Minds
Lucy reveló cómo conoció a Kate Whistler en NCIS: Hawai’i…Lucy reveló cómo conoció a Kate Whistler en NCIS: Hawai’i…NCIS: Hawai'i
Balthazar
Regresan los enigmas de la mano de Astrid y Raphaëlle en Bright Minds…Regresan los enigmas de la mano de Astrid y Raphaëlle en Bright Minds…Bright Minds
El doctor Raphaël Balthazar se despide de una segunda temporada llena de emociones…El doctor Raphaël Balthazar se despide de una segunda temporada llena de emociones…Balthazar
District 31 sigue a un grupo de investigadores dedicados a convertir a Montreal en un lugar seguro para los ciudadanos…District 31 sigue a un grupo de investigadores dedicados a convertir a Montreal en un lugar seguro para los ciudadanos…District 31
El equipo de NCIS recordará los aprendizajes de Abby Sciuto…El equipo de NCIS recordará los aprendizajes de Abby Sciuto…NCIS
Sean Murray compartió una memoria junto a un compañero muy añorado por los fans de NCIS…Sean Murray compartió una memoria junto a un compañero muy añorado por los fans de NCIS…NCIS
La grabación del crossover entre NCIS y NCIS: Hawai’i oculta un detalle poco perceptible…La grabación del crossover entre NCIS y NCIS: Hawai’i oculta un detalle poco perceptible…NCIS: Hawai'i
Candice Renoir regresa a las pantallas con su octava temporada…Candice Renoir regresa a las pantallas con su octava temporada…Regresa la jefa
Un nuevo caso desconcierta a Balthazar y a la capitana Bach…Un nuevo caso desconcierta a Balthazar y a la capitana Bach…Balthazar
Regresan los maratones de CSI: Miami a nuestras pantallas…Regresan los maratones de CSI: Miami a nuestras pantallas…CSI: Miami
Revelamos el hallazgo más esperado por los fans de NCIS…Revelamos el hallazgo más esperado por los fans de NCIS…NCIS: Hawai'i
El actor que interpreta al doctor Raphaël Balthazar confiesa lo que más le gusta de su personaje…El actor que interpreta al doctor Raphaël Balthazar confiesa lo que más le gusta de su personaje…Balthazar
Brian y Diona, protagonistas de NCIS promovieron una obra de caridad...Brian y Diona, protagonistas de NCIS promovieron una obra de caridad...NCIS
Balthazar tiene una nueva pista en el caso de Lise…Balthazar tiene una nueva pista en el caso de Lise…Balthazar
El joven Kai acude a su padre por un favor en NCIS: Hawai’i…El joven Kai acude a su padre por un favor en NCIS: Hawai’i…NCIS: Hawai'i
Trending
Acompaña a Jane Tennant, la primera mujer agente especial a cargo de NCIS Pearl Harbor en la investigación de crímenes relacionados con la MarinaAcompaña a Jane Tennant, la primera mujer agente especial a cargo de NCIS Pearl Harbor en la investigación de crímenes relacionados con la MarinaNCIS: Hawai'i
El médico forense Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) tiene una habilidad singular al momento de practicar las autopsias.El médico forense Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) tiene una habilidad singular al momento de practicar las autopsias.Balthazar
Candice Renoir es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo.Candice Renoir es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo.Candice Renoir
La comandante Raphaëlle Coste y la brillante Astrid se unen para investigar casos sin resolver.La comandante Raphaëlle Coste y la brillante Astrid se unen para investigar casos sin resolver.Bright Minds
Sigue a Gibbs y a su equipo en NCIS: Criminología Naval para resolver los crímenes de la televisión relacionados con la MarinaSigue a Gibbs y a su equipo en NCIS: Criminología Naval para resolver los crímenes de la televisión relacionados con la MarinaNCIS
District 31 sigue a un grupo de investigadores dedicados a convertir a Montreal en un lugar seguro para los ciudadanos.District 31 sigue a un grupo de investigadores dedicados a convertir a Montreal en un lugar seguro para los ciudadanos.District 31