De regreso a la normalidad
Candice Renoir y Antoine aprendieron la lección…
Antoine y Candice aprendieron lo que es vivir en los zapatos del otro, durante el cambio de cuerpos ambos descubrieron que sus vidas son más de lo que aparentan y limaron sus asperezas.
Desesperados por regresar a la normalidad, la comandante y su compañero intentaron seguir con la vida del otro. Candice obligó a Antoine a hablar con Max para despejar sus dudas sobre ella, hasta le habló en alemán; el hombre quedó encantado y tranquilo para esperar a la novia el día de su boda.
Durante el intercambio, Val y Mehdi quedaron sorprendidos por los cambios en sus compañeros. Dumas parecía aplicar el método Renoir, atento a los pequeños detalles; mientras que Candice ayuda al comisario a organizarse en su nuevo cargo.
Con la investigación de la familia desaparecida, Antoine y Candice viajan juntos y pasan la noche en un hotel. Al día siguiente, ambos habían regresado a sus cuerpos; además, resolvieron el caso: la familia había armado una escena para encubrir el verdadero crimen, la madre había asesinado al violador de su hija, por lo que todos decidieron huir con ella y evitar el juicio.
En un intento de hacer las paces, Candice invitó a Antoine a su boda, pero este mostró pocas intenciones de asistir, ya que todavía seguía sintiendo algo por su compañera.
No te pierdas la nueva temporada de Candice Renoir a partir del lunes 25 de abril.
También te puede interesar
NCIS
¿Au revoir Candice?
Shemar Moore y el equipo de S.W.A.T. se despiden de su primera temporada…Shemar Moore y el equipo de S.W.A.T. se despiden de su primera temporada…S.W.A.T.
La jefa de NCIS: Hawai’i tiene un pasado interesante…La jefa de NCIS: Hawai’i tiene un pasado interesante…NCIS: Hawai'i
Los líderes de S.W.A.T. tienen asperezas que limar…Los líderes de S.W.A.T. tienen asperezas que limar…S.W.A.T.
Lina Esco compartió unas emotivas palabras con el equipo de S.W.A.T….Lina Esco compartió unas emotivas palabras con el equipo de S.W.A.T….S.W.A.T.
Los fanáticos esperan el regreso del inolvidable Michael Weatherly a NCIS…Los fanáticos esperan el regreso del inolvidable Michael Weatherly a NCIS…NCIS
El anhelo de Candice
¡Disfruta de tus series favoritas en todas las plataformas!¡Disfruta de tus series favoritas en todas las plataformas!Acción en una app
Llegó el momento más esperado: NCIS y NCIS: Hawaii se encuentran…Llegó el momento más esperado: NCIS y NCIS: Hawaii se encuentran…NCIS
El equipo de S.W.A.T. se une para ayudar a uno de los suyos…El equipo de S.W.A.T. se une para ayudar a uno de los suyos…S.W.A.T.
La protagonista de NCIS: Hawaii está disfrutando su momento de fama…La protagonista de NCIS: Hawaii está disfrutando su momento de fama…NCIS: Hawai'i
Danny y Steve alegrarán los fines de semana de junio…Danny y Steve alegrarán los fines de semana de junio…Hawaii Five-0
Candice Renoir debe prestar atención a la salud del comisario Antoine Dumas…Candice Renoir debe prestar atención a la salud del comisario Antoine Dumas…El malestar de Antoine
En la sala de autopsias del NCIS, Jimmy Palmer ha hecho saltar chispas de amor…En la sala de autopsias del NCIS, Jimmy Palmer ha hecho saltar chispas de amor…NCIS
Val y su pareja atraviesan un momento difícil, ¿Candice Renoir podrá ayudarlas?Val y su pareja atraviesan un momento difícil, ¿Candice Renoir podrá ayudarlas?Val comete un error
El equipo de NCIS tiene un nuevo agente principiante en sus filas…El equipo de NCIS tiene un nuevo agente principiante en sus filas…NCIS
La tensión entre Candice Renoir y su hermana alcanzó su punto máximo…La tensión entre Candice Renoir y su hermana alcanzó su punto máximo…Belinda sin máscara
Trending
Acompaña a Jane Tennant, la primera mujer agente especial a cargo de NCIS Pearl Harbor en la investigación de crímenes relacionados con la MarinaAcompaña a Jane Tennant, la primera mujer agente especial a cargo de NCIS Pearl Harbor en la investigación de crímenes relacionados con la MarinaNCIS: Hawai'i
El Sargento Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) es ascendido a líder de su equipo S.W.A.T. y este nuevo cargo le complica mucho las cosas.El Sargento Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) es ascendido a líder de su equipo S.W.A.T. y este nuevo cargo le complica mucho las cosas.S.W.A.T.
Candice Renoir es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo.Candice Renoir es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo.Candice Renoir
El médico forense Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) tiene una habilidad singular al momento de practicar las autopsias.El médico forense Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) tiene una habilidad singular al momento de practicar las autopsias.Balthazar
Sigue a Gibbs y a su equipo en NCIS: Criminología Naval para resolver los crímenes de la televisión relacionados con la MarinaSigue a Gibbs y a su equipo en NCIS: Criminología Naval para resolver los crímenes de la televisión relacionados con la MarinaNCIS
Horatio Cane protagoniza la serie policial CSI: Miami donde resolverá los crímenes más inverosímiles de esa ciudadHoratio Cane protagoniza la serie policial CSI: Miami donde resolverá los crímenes más inverosímiles de esa ciudadCSI: Miami