Pasar al contenido principal

Los inicios de “Kacy”

En “Nightwatch” (Guardia nocturna), la agente especial Lucy Tara sigue tratando de superar su desilusión amorosa. La joven ha salido con otras mujeres en citas, pero no ha podido olvidar a su verdadero amor: Kate Whistler.

Lucy y Kate han experimentado muchos altibajos, las agentes han tenido que trabajar mano a mano, lo que le complica a Tara superar su ruptura, aun cuando ella quiere olvidarse de Whistler y seguir adelante.

Falso indicio

La ruptura entre Balthazar y Maya afectó gravemente al médico forense, quien experimentó varios días sin dormir y mirando repetidas veces el vídeo del asesinato de Lise, intentando encontrar alguna pista nueva que lo guíe al asesino.

Al encontrarse en un hospital psiquiátrico, a Balthazar se le empieza a dificultar distinguir la realidad de sus alucinaciones. Al ser enviado a casa por la capitana Bach, llama a su amigo, el doctor Margueritte, a quien conoce desde sus años de residencia para que le brinde consuelo a su pesar. 

Juegos mentales

Juegos mentales

Al doctor Raphaël Balthazar le cuesta distinguir entre la realidad y la imaginación…

Los peores criminales

Los peores criminales

Es momento de recordar a los criminales más osados a los que se enfrentó Horatio Caine…

Balthazar se toma un descanso

Raphaël Balthazar se despide de una temporada llena de aventuras, de intensidad, viviendo siempre al límite, burlando una y otra vez a la muerte; sin embargo, al leer el nombre del episodio final: “Délirium” (delirio), se puede pensar que la cercanía del médico forense al asesino de Lise y la ruptura de su relación con Maya han dejado secuelas. 

Suscribirse a series